Dhows tradicionais ancorados no Dubai Creek, sob as torres de Deira

Início›O Líder›Os livros Ahl Dubai

O Líder · Dubai

A História do Oriente Médio em Suas Próprias Palavras: Erth Dubai Lança os Dez Primeiros Livros da Série Ahl Dubai

No Museu Al Shindagha, no domingo, Sua Alteza a Xeica Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum compareceu ao lançamento dos dez primeiros livros de Ahl Dubai, série de cem volumes da iniciativa Erth Dubai, cada um dedicado à vida de um membro da comunidade do emirado.

Em resumo

Os livros Ahl Dubai em resumo

Lançamento
Domingo, 15 de novembro de 2026, no Museu Al Shindagha, em Dubai
Patrocínio
Sua Alteza o Xeique Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Príncipe Herdeiro de Dubai
Com a presença de
Sua Alteza a Xeica Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Presidente da Autoridade de Cultura e Artes de Dubai
A série
Ahl Dubai: 100 livros, uma vida em cada um; os dez primeiros já foram publicados

A história do Oriente Médio

A história do Oriente Médio, contada uma vida de cada vez

Grande parte da história do Oriente Médio que os visitantes encontram é contada por meio de monumentos: fortes, palácios e museus. Dubai escolheu contar parte de sua própria história de outra maneira. No domingo, 15 de novembro de 2026, no Museu Al Shindagha, às margens do Dubai Creek, a iniciativa Erth Dubai lançou os dez primeiros livros de Ahl Dubai, "o povo de Dubai", série que chegará a cem volumes, cada um dedicado a um único membro da comunidade.

A cerimônia realizou-se sob o patrocínio de Sua Alteza o Xeique Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Príncipe Herdeiro de Dubai e Presidente do Conselho Executivo de Dubai, que fundou a Erth Dubai para documentar a história do emirado e preservar seu patrimônio social e cultural. Sua Alteza a Xeica Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Presidente da Autoridade de Cultura e Artes de Dubai, compareceu à assinatura.

Dez primeiras vidas

As dez primeiras vidas

Os volumes iniciais são dedicados a dez pessoas. Cinco estão vivas: Sua Excelência Juma Al Majid, Ahmed bin Dalmouk Al Falasi, Abdul Rahim Belghozooz Al Zarooni, Abdullah bin Quraish Al Falasi e a Dra. Mona Juma Al Bahr. Cinco são lembradas in memoriam: o poeta Mohammed Khalifa bin Hadhir, o capitão do mar Mohammed bin Thani Al Falasi, Mohammed Saeed Al Sharid Al Falasi, Kulthum Hamad Al Suwaidi e Ahmed bin Dhabawi Al Falasi.

Em conjunto, a lista é um retrato em miniatura do emirado: homens e mulheres, entre eles um capitão do mar e um poeta, das gerações cuja vida de trabalho construiu a cidade moderna.

Por que a memória pessoal importa

Por que a memória pessoal importa

Os livros baseiam-se nas recordações e nos testemunhos que os moradores confiaram à Erth Dubai desde a sua criação. Ahmed Saeed Al Sharid, Coordenador-Geral da iniciativa, observou que cada pessoa da série tem uma história singular e que a coleção oferece um vislumbre de vidas que merecem ser registradas. A presença, entre os dez primeiros, de um capitão do mar e de um poeta é eloquente: pertencem à geração que conheceu Dubai como uma cidade de barcos de pesca de pérolas, de dhows mercantes e de versos declamados, antes da cidade que os visitantes conhecem hoje.

Para o leitor de história, uma série dessa natureza é valiosa justamente por sua escala modesta. Preserva o que os registros oficiais raramente captam: a textura de um dia de trabalho no Creek, os nomes de barcos e famílias, o modo como uma comunidade se recordava de si mesma. Nosso ensaio sobre a história da pesca de pérolas no Golfo descreve o mundo em que várias dessas vidas começaram.

Como visitar o Museu Al Shindagha

Como visitar o Museu Al Shindagha

O local do lançamento é, por si só, a melhor introdução ao tema. O Museu Al Shindagha ocupa casas restauradas no histórico bairro de Shindagha, na foz do Dubai Creek, e uma manhã sem pressa ali, seguida da travessia de abra até os souks de Deira, constitui um dos passeios culturais mais gratificantes da cidade. Os meses frescos, de novembro a março, são a época ideal para explorar o Creek a pé. No momento da redação deste texto, a Erth Dubai ainda não havia anunciado como os leitores poderão obter os volumes.

Nosso guia da história e cultura dos Emirados Árabes Unidos situa a trajetória de Dubai em seu contexto nacional, e nossa página sobre a família real de Dubai apresenta a família Al Maktoum e seu mecenato cultural. Para o panorama mais amplo dos museus, veja nosso guia dos museus do Oriente Médio, a começar pelo Louvre Abu Dhabi.

Perguntas dos leitores

Perguntas dos leitores

O que é Ahl Dubai?

Uma série de cem livros da iniciativa Erth Dubai, cada um dedicado à vida de um membro da comunidade de Dubai. Os dez primeiros foram lançados em 15 de novembro de 2026.

O que é a Erth Dubai?

Iniciativa lançada por Sua Alteza o Xeique Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Príncipe Herdeiro de Dubai, para documentar a história do emirado e preservar seu patrimônio cultural e social.

Onde foi realizado o lançamento?

No Museu Al Shindagha, no histórico bairro de Shindagha, na foz do Dubai Creek.

Boas notícias do Golfo

Novas reportagens em O Líder todas as noites.

Adicione O Líder aos favoritos

Verificado em 15/11/2026. Preços e datas são aproximados e podem mudar. Veja nosso padrão.