Emirados Árabes Unidos: história e cultura
História e cultura dos Emirados Árabes Unidos: a antiga Umm an-Nar, a pesca de pérolas, a união de 1971, a culinária emiradense, grandes museus e expressões em árabe para uma viagem aos Emirados.
Início›O Líder›Os livros Ahl Dubai
O Líder · Dubai
No Museu Al Shindagha, no domingo, Sua Alteza a Xeica Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum compareceu ao lançamento dos dez primeiros livros de Ahl Dubai, série de cem volumes da iniciativa Erth Dubai, cada um dedicado à vida de um membro da comunidade do emirado.
Em resumo
A história do Oriente Médio
Grande parte da história do Oriente Médio que os visitantes encontram é contada por meio de monumentos: fortes, palácios e museus. Dubai escolheu contar parte de sua própria história de outra maneira. No domingo, 15 de novembro de 2026, no Museu Al Shindagha, às margens do Dubai Creek, a iniciativa Erth Dubai lançou os dez primeiros livros de Ahl Dubai, "o povo de Dubai", série que chegará a cem volumes, cada um dedicado a um único membro da comunidade.
A cerimônia realizou-se sob o patrocínio de Sua Alteza o Xeique Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Príncipe Herdeiro de Dubai e Presidente do Conselho Executivo de Dubai, que fundou a Erth Dubai para documentar a história do emirado e preservar seu patrimônio social e cultural. Sua Alteza a Xeica Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Presidente da Autoridade de Cultura e Artes de Dubai, compareceu à assinatura.
Dez primeiras vidas
Os volumes iniciais são dedicados a dez pessoas. Cinco estão vivas: Sua Excelência Juma Al Majid, Ahmed bin Dalmouk Al Falasi, Abdul Rahim Belghozooz Al Zarooni, Abdullah bin Quraish Al Falasi e a Dra. Mona Juma Al Bahr. Cinco são lembradas in memoriam: o poeta Mohammed Khalifa bin Hadhir, o capitão do mar Mohammed bin Thani Al Falasi, Mohammed Saeed Al Sharid Al Falasi, Kulthum Hamad Al Suwaidi e Ahmed bin Dhabawi Al Falasi.
Em conjunto, a lista é um retrato em miniatura do emirado: homens e mulheres, entre eles um capitão do mar e um poeta, das gerações cuja vida de trabalho construiu a cidade moderna.
Por que a memória pessoal importa
Os livros baseiam-se nas recordações e nos testemunhos que os moradores confiaram à Erth Dubai desde a sua criação. Ahmed Saeed Al Sharid, Coordenador-Geral da iniciativa, observou que cada pessoa da série tem uma história singular e que a coleção oferece um vislumbre de vidas que merecem ser registradas. A presença, entre os dez primeiros, de um capitão do mar e de um poeta é eloquente: pertencem à geração que conheceu Dubai como uma cidade de barcos de pesca de pérolas, de dhows mercantes e de versos declamados, antes da cidade que os visitantes conhecem hoje.
Para o leitor de história, uma série dessa natureza é valiosa justamente por sua escala modesta. Preserva o que os registros oficiais raramente captam: a textura de um dia de trabalho no Creek, os nomes de barcos e famílias, o modo como uma comunidade se recordava de si mesma. Nosso ensaio sobre a história da pesca de pérolas no Golfo descreve o mundo em que várias dessas vidas começaram.
Como visitar o Museu Al Shindagha
O local do lançamento é, por si só, a melhor introdução ao tema. O Museu Al Shindagha ocupa casas restauradas no histórico bairro de Shindagha, na foz do Dubai Creek, e uma manhã sem pressa ali, seguida da travessia de abra até os souks de Deira, constitui um dos passeios culturais mais gratificantes da cidade. Os meses frescos, de novembro a março, são a época ideal para explorar o Creek a pé. No momento da redação deste texto, a Erth Dubai ainda não havia anunciado como os leitores poderão obter os volumes.
Nosso guia da história e cultura dos Emirados Árabes Unidos situa a trajetória de Dubai em seu contexto nacional, e nossa página sobre a família real de Dubai apresenta a família Al Maktoum e seu mecenato cultural. Para o panorama mais amplo dos museus, veja nosso guia dos museus do Oriente Médio, a começar pelo Louvre Abu Dhabi.
Perguntas dos leitores
Uma série de cem livros da iniciativa Erth Dubai, cada um dedicado à vida de um membro da comunidade de Dubai. Os dez primeiros foram lançados em 15 de novembro de 2026.
Iniciativa lançada por Sua Alteza o Xeique Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Príncipe Herdeiro de Dubai, para documentar a história do emirado e preservar seu patrimônio cultural e social.
No Museu Al Shindagha, no histórico bairro de Shindagha, na foz do Dubai Creek.
Verificado em 15/11/2026. Preços e datas são aproximados e podem mudar. Veja nosso padrão.