Dezessete países · mais de 400 guias · Cada fato verificado, cada página datada Sócios FundadoresAnuncieSeja nosso parceiroTheMediterranean.com ↗[email protected]
Português
oOrienteMedio.com A Identidade Digital do Oriente Médio
Concierge
Um A380 da Emirates taxiando no Aeroporto Internacional de Dubai

Início›Planeje sua viagem›Vistos e entrada›Voos diretos a partir dos Estados Unidos

Planeje sua viagem

Voos diretos dos Estados Unidos para o Oriente Médio

Voos diretos dos Estados Unidos para o Oriente Médio ligam hoje mais de uma dezena de cidades americanas a Dubai, Doha, Abu Dhabi, Riad, Istambul e além. A partir da Costa Leste, o Golfo fica a cerca de doze horas, num voo noturno a bordo de algumas das melhores companhias aéreas do mundo.

Atualizado em

Em resumo

Voos diretos dos Estados Unidos em resumo

Mais curto
De Nova York a Casablanca, cerca de 7 horas
Da Costa Leste ao Golfo
Cerca de 12 a 13 horas
Da Costa Oeste ao Golfo
Cerca de 15 a 16 horas
A maioria dos aeroportos de partida nos Estados Unidos
Emirates, Qatar Airways, Turkish Airlines
Voltando para casa via Abu Dhabi
Pré-liberação americana (US Preclearance) antes do embarque

Um único voo até o outro lado do mundo

Poucas regiões são tão bem conectadas aos Estados Unidos quanto o Oriente Médio. A Emirates, a Qatar Airways e a Etihad voam a partir de diversas cidades americanas, com cabines de longo curso que são referência mundial, e a Turkish Airlines atende mais portões de entrada nos Estados Unidos do que qualquer outra companhia da região. Saudia, Royal Jordanian, EgyptAir, Royal Air Maroc, Kuwait Airways e El Al acrescentam ligações diretas com seus países de origem; a Delta e a United voam para Tel Aviv, ambas passam a operar para Marrakech a partir do fim de outubro de 2026, e novas rotas para o Golfo foram anunciadas para 2027.

No sentido leste, a maioria dos voos parte dos Estados Unidos à noite e pousa na noite seguinte, no horário local. Na volta, os voos do Golfo costumam partir de madrugada e chegar no mesmo dia. Quem retorna de Abu Dhabi passa pela imigração e pela alfândega americanas antes do embarque, graças ao US Preclearance, e desembarca nos Estados Unidos como passageiro doméstico. Para cabines que valem a viagem, veja nosso guia das melhores companhias aéreas do Oriente Médio e, para a forma mais reservada de voar, fretamento de jatos particulares.

Um Boeing 777 da Qatar Airways na aproximação final a Washington Dulles, sob um céu luminoso e repleto de nuvens.
Foto: Acroterion · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Rotas diretas a partir dos Estados Unidos

Tempos aproximados de voos regulares no sentido leste. Horários e frequências mudam conforme a temporada; confirme no site oficial da companhia aérea.

Cidade americanaDestinoCompanhias aéreasTempo de voo aprox.Situação
Nova York (JFK)DubaiEmirates12h 30mEm operação
Boston (BOS)DubaiEmirates12hEm operação
Washington (IAD)DubaiEmirates12h 30mEm operação
Chicago (ORD)DubaiEmirates13hEm operação
Orlando (MCO)DubaiEmirates13h 30mEm operação
Miami (MIA)DubaiEmirates13h 30mEm operação
Houston (IAH)DubaiEmirates14h 30mEm operação
Dallas (DFW)DubaiEmirates14h 30mEm operação
Seattle (SEA)DubaiEmirates14h 30mEm operação
São Francisco (SFO)DubaiEmirates15h 30mEm operação
Los Angeles (LAX)DubaiEmirates16hEm operação
Newark (EWR)DubaiUnited12h 30mAnunciado (retorno em março de 2027)
Nova York (JFK)Abu DhabiEtihad12h 45mEm operação
Boston (BOS)Abu DhabiEtihad12h 15mEm operação
Washington (IAD)Abu DhabiEtihad12h 45mEm operação
Chicago (ORD)Abu DhabiEtihad13h 15mEm operação
Charlotte (CLT)Abu DhabiEtihad13hEm operação
Atlanta (ATL)Abu DhabiEtihad13h 45mEm operação
Nova York (JFK)DohaQatar Airways12h 30mEm operação
Boston (BOS)DohaQatar Airways12hEm operação
Washington (IAD)DohaQatar Airways12h 15mEm operação
Filadélfia (PHL)DohaQatar Airways12h 15mEm operação
Chicago (ORD)DohaQatar Airways13hEm operação
Atlanta (ATL)DohaQatar Airways13h 30mEm operação
Miami (MIA)DohaQatar Airways13h 30mEm operação
Dallas (DFW)DohaQatar Airways14h 30mEm operação
Houston (IAH)DohaQatar Airways14h 15mEm operação
Seattle (SEA)DohaQatar Airways14h 15mEm operação
São Francisco (SFO)DohaQatar Airways15h 30mEm operação
Los Angeles (LAX)DohaQatar Airways16hEm operação
Nova York (JFK)JidáSaudia11h 45mEm operação
Nova York (JFK)RiadSaudia12h 15mEm operação
Washington (IAD)RiadSaudia12hEm operação
Atlanta (ATL)RiadDelta13h 30mAnunciado (março de 2027)
Nova York (JFK)Cidade do KuwaitKuwait Airways12hEm operação; consulte os horários
Nova York (JFK)BahreinGulf Air12h 45mEm operação (3 por semana)
Nova York (JFK)AmãRoyal Jordanian10h 45mEm operação
Washington (IAD)AmãRoyal Jordanian10h 45mEm operação
Chicago (ORD)AmãRoyal Jordanian11h 30mEm operação
Detroit (DTW)AmãRoyal Jordanian11hEm operação
Dallas (DFW)AmãRoyal Jordanian12h 45mEm operação
Nova York (JFK)CairoEgyptAir10h 30mEm operação
Newark (EWR)CairoEgyptAir10h 30mEm operação
Washington (IAD)CairoEgyptAir10h 45mEm operação
Chicago (ORD)CairoEgyptAir11h 45mEm operação
Los Angeles (LAX)CairoEgyptAir14h 30mEm operação
Nova York (JFK)CasablancaRoyal Air Maroc7hEm operação
Washington (IAD)CasablancaRoyal Air Maroc7h 30mEm operação
Miami (MIA)CasablancaRoyal Air Maroc8hEm operação
Los Angeles (LAX)CasablancaRoyal Air Maroc11hEm operação; consulte os horários
Nova York (JFK)Tel AvivEl Al, Delta10h 30mEm operação (Delta); El Al na temporada de inverno
Newark (EWR)Tel AvivEl Al, United10h 30mEm operação (United); El Al na temporada de inverno
Chicago (ORD)Tel AvivUnited11h 45mEm operação (a partir de 24 de outubro de 2026)
Washington Dulles (IAD)Tel AvivUnited11hEm operação (a partir de 25 de outubro de 2026)
São Francisco (SFO)Tel AvivUnited15hAnunciado (a partir de 28 de março de 2027)
Boston (BOS)Tel AvivEl Al10h 15mSazonal (inverno)
Miami (MIA)Tel AvivEl Al12hSazonal (inverno)
Los Angeles (LAX)Tel AvivEl Al14h 30mEm operação
São Francisco (SFO)Tel AvivEl Al14h 30mAnunciado (a partir de 25 de outubro de 2026)
Atlanta (ATL)Tel AvivDelta12hAnunciado (após 18 de dezembro de 2026)
Newark (EWR)MarrakechUnited7h 15mEm operação (temporada de inverno, a partir de 24 de outubro de 2026)
Atlanta (ATL)MarrakechDelta8h 30mAnunciado (a partir de 25 de outubro de 2026)
Nova York (JFK)IstambulTurkish Airlines9h 45mEm operação
Newark (EWR)IstambulTurkish Airlines9h 45mEm operação
Boston (BOS)IstambulTurkish Airlines9h 15mEm operação
Washington (IAD)IstambulTurkish Airlines10hEm operação
Chicago (ORD)IstambulTurkish Airlines10h 30mEm operação
Detroit (DTW)IstambulTurkish Airlines10h 30mEm operação
Atlanta (ATL)IstambulTurkish Airlines11hEm operação
Miami (MIA)IstambulTurkish Airlines11h 30mEm operação
Houston (IAH)IstambulTurkish Airlines12hEm operação
Dallas (DFW)IstambulTurkish Airlines12hEm operação
Denver (DEN)IstambulTurkish Airlines11h 45mSazonal
Seattle (SEA)IstambulTurkish Airlines12hEm operação
São Francisco (SFO)IstambulTurkish Airlines13hEm operação
Los Angeles (LAX)IstambulTurkish Airlines13h 30mEm operação
Um Boeing 777 da Emirates em ascensão no céu límpido

Um Boeing 777 da Emirates em ascensão no céu límpidoFoto: Carlos Delgado · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Em breve

A Delta anunciou seu primeiro voo sem escalas para a Arábia Saudita, de Atlanta a Riad, previsto para março de 2027, e a United planeja retomar a rota Newark–Dubai em março de 2027. A Riyadh Air, a nova companhia aérea nacional da Arábia Saudita, obteve em junho de 2026 a aprovação do Departamento de Transportes dos Estados Unidos para voar ao país enquanto estrutura sua malha em torno do novo Aeroporto Internacional Rei Salman; sua primeira rota para os Estados Unidos ainda não foi anunciada. As frequências da Etihad para Charlotte variam conforme a temporada; consulte, portanto, a programação vigente.

Onde não há voo direto

Omã, Líbano, Chipre, Tunísia e Argélia estão a uma simples conexão. Voe para Dubai, Doha ou Abu Dhabi e siga para Manama ou Mascate em cerca de uma hora; chegue a Túnis ou a Argel via Istambul ou um hub europeu. Muitos viajantes transformam a conexão numa breve estadia graças a um programa de stopover das companhias aéreas.

Perguntas frequentes de viajantes

Quanto tempo dura o voo de Nova York a Dubai?

Cerca de 12 a 13 horas sem escalas pela Emirates a partir do JFK, um pouco mais na volta.

Há voo sem escalas partindo da Costa Oeste?

Sim. A Emirates e a Qatar Airways oferecem voos diretos de Los Angeles, São Francisco e Seattle, em cerca de 14 a 16 horas, e a Turkish Airlines, a EgyptAir, a Royal Air Maroc e a El Al acrescentam rotas da Costa Oeste para Istambul, Cairo, Casablanca e Tel Aviv.

Há voos sem escalas para a Arábia Saudita?

Sim. A Saudia opera voos diretos de Nova York para Jidá e Riad, e de Washington para Riad. A Delta prevê um voo direto de Atlanta para Riad a partir de março de 2027. Será necessário o visto eletrônico de turista saudita.

É preciso visto para esses destinos?

Depende do país; muitos dispensam o visto ou oferecem visto na chegada aos americanos. Veja nosso guia de vistos.

Confirme antes de irRotas e horários mudam. Confirme os voos vigentes no site oficial de cada companhia aérea e verifique as regras de entrada no portal oficial de vistos do destino. Veja a orientação ↗

Imóveis de Ultraluxo · Seja proprietário aqui

De uma estada a um lar próprio

Em todo o Oriente Médio, os melhores resorts e as melhores residências estão hoje lado a lado, e muitos compradores internacionais adquirem seu imóvel antes mesmo de visitar o lugar.

Turismo de Ultraluxo e Imóveis de Ultraluxo

Verificado em outubro de 2026. Preços e datas são aproximados e podem mudar. Veja nosso padrão.