A caligrafia árabe e a língua árabe

O árabe é a língua do Alcorão, e o desejo de escrever o texto sagrado com beleza conferiu à caligrafia o lugar de honra que a pintura ocupou no Ocidente. Ao longo dos séculos, os escribas transformaram as 28 letras do alfabeto em uma arte de rigorosas regras de proporção, medidas pelos pontos romboides traçados com a ponta de uma pena de junco, o qalam.

Hoje a caligrafia árabe vive muito além dos manuscritos. Ela aparece gravada em pedra na Cúpula da Rocha, vitrificada em azulejos em Isfahan, tecida na Kiswa que recobre a Caaba, iluminada no Museu do Futuro, em Dubai, e pintada em tela por artistas contemporâneos de todo o Golfo. Em 2021, a UNESCO reconheceu os conhecimentos e as técnicas da caligrafia árabe como Patrimônio Cultural Imaterial, em candidatura conjunta de 16 países árabes; consulte nossa página sobre o patrimônio vivo.

Os lugares mais gratificantes são as grandes mesquitas e os museus. A Grande Mesquita Sheikh Zayed, em Abu Dhabi, emprega os estilos cúfico, naskh e thuluth em seus pátios. O Museu de Arte Islâmica de Doha e o Louvre Abu Dhabi guardam manuscritos e objetos com inscrições de rara beleza; consulte nosso guia de museus. Em Meca, o Complexo Rei Abdulaziz para a Kiswa da Sagrada Caaba mostra calígrafos trabalhando com fios de ouro e prata, e, em Istambul, o Museu de Artes Turcas e Islâmicas é um dos pontos altos de qualquer estada em Istambul.

Sharjah, a capital cultural dos Emirados Árabes Unidos, possui um museu dedicado à caligrafia no distrito histórico Heart of Sharjah e sedia uma renomada bienal de caligrafia; veja nosso guia de viagem a Sharjah. Para o contexto artístico mais amplo, leia nossa página sobre arte e arquitetura islâmicas.

A arte floresce. Um movimento por vezes chamado de caligrafite funde as letras árabes à arte urbana, e pode ser visto nos muros da Alserkal Avenue, em Dubai, do JAX District, em Riad, e de Msheireb, em Doha. Maisons de moda, joalheiros e perfumistas de todo o Golfo empregam motivos caligráficos em tudo, das abayas aos frascos, e muitos dos edifícios mais novos da região, entre eles o Museum of the Future, envolvem suas fachadas em poesia. É uma das lembranças mais singulares que um visitante pode levar para casa.